Indeed, not retired but:
NEW 2012-13 Player Signs with Non-NHL affiliated Team:: NHL eligible players who have signed a contract to play in a non-NHL affiliated league (ie. KHL, SEL, etc) excluding AHL and ECHL, can be bought out at 40.0% (x 0.40) of their contract value, standard b/o policy above apply.