The rule is 25 games, to qualify for a new position. So 9 or 10 makes no difference.
The rule also says that a player coming up from the minors leagues is reassessed when they are called up, so I was asking for Yepez to be reassessed based on his call up and not having played the OF all season in the minors.