The real cure to the supposed problem is to force players onto the NHL roster once they hit a certain threshold. 40PG or possibly higher. Doing this would be much more effective (if not as fun) as a draft lottery. Again, I'm still not recognizing a problem, but if it were a problem, this would be the solution.
And having said that, I'd like to announce that I wholly oppose that idea.